Morrendo e Aprendendo (Heart and Souls, EUA, 1993)
Quando os quatro personagens principais morrem, a placa do ônibus que aparece traz escrito "4 Terminal" (Terminal 4, literalmente, mas que pode ser compreendido como quatro pessoas em estado terminal).
Logo depois de morrer, Julia é vista como garçonete no "The Purple Onion", um clube que realmente existe em São Francisco e onde comediantes como Phyllis Diller e "Smothers Brothers" (Dick Smothers e Tom Smothers) se apresentavam. Assim que o namorado de Julia aparce, o comediante que está no palco está vestido e se apresentando como se fosse Bob Newhart. Não por acaso, ele é filho do próprio Newhart.