siga-nos: | cadastre-se | login | contato

ERA UMA VEZ EM NOVA YORK

(The Immigrant, EUA, 2013)

Nova York, 1920. Ewa é a jovem imigrante polonesa que acaba de desembarcar em Ellis Island. Enquanto aguarda para poder entrar definitivamente na América, dois fatos importantes acontecem e mudam completamente sua vida: primeiro, a irmã Magda é logo diagnosticada com tuberculose e detida; em seguida, é seduzida pelo encantador e malandro Bruno, que usa de sua influência para autorizar sua entrada no país. Ewa poderia ficar perdida pelas ruas de Manhattan, mas passa a ser cuidada por Bruno. Mas isso tem um preço. A jovem é obrigada a se apresentar num cabaré e ainda a se prostituir. Sua única chance de escapar daquela vida é Orlando, elegante primo de Bruno que trabalha como mágico. Mas a disputa entre os dois vai caminhar para uma tragédia.



Cotação: 7,6 (3 votos)

Orçamento: US$16.500.000 (estimado)

Títulos Alternativos: A Imigrante / El sueño de Ellis / Kapote stin Nea Yorki / Imigrantica / C'era una volta a New York / Karta Niujorke / Sueños de Libertad / Imigrantka / New York Immigrant / Lowlife / Nightingale /

Gênero: Drama, Mistério, Romance, Suspense

Duração: 120 min.

Tipo: Longa-metragem / Colorido

Palavras-Chaves: Prostituição, Anos de 1920, Fuga, Mágico, Ano de 1921, ...mais

Produtora(s): Worldview Entertainment, Keep Your Head, Kingsgate Films

Distribuidora(s): Europa Filmes

Estreia: 11/09/2014


Diretor(es) / Directors


James Gray (1)

Roteirista(s) / Writers


James Gray (1)
Richard Menello¹

Elenco / Cast


Marion Cotillard ............... Ewa Cybulska
Joaquin Phoenix ............... Bruno Weiss
Jeremy Renner ............... Orlando o Mágico / Emil
Dagmara Dominczyk ............... Belva
Jicky Schnee ............... Clara
Yelena Solovey¹ ............... Rosie Hertz
Maja Wampuszyc¹ ............... Edyta Bistricky
Ilia Volok¹ ............... Wojtek Bistricky
Angela Sarafyan ............... Magda Cybulski
Antoni Corone ............... Thomas MacNally, imigração
Patrick Husted ............... Padre
Patrick O'Neill¹ ............... Leo Straub
Sam Tsoutsouvas ............... Oskar Straub
Robert Clohessy ............... Chefe da imigração
Adam Rothenberg ............... Oficial DeKeiffer
Matthew Humphreys (1) ............... Policial
James Colby ............... A John
Margaret Benczak ............... Imigrante
Peter McRobbie ............... Dr. Knox
Tony Ward (3) ............... Oficial da imigração
Sofia Black-D'Elia ............... Sósia da Magda
Al Linea ............... Policial
Josh Grisetti ............... Atendente Ellis Island
Christopher Burns ............... Guarda Ellis Island
Susan Gardner ............... Little Egypt
Francine Daveta ............... The Cossack
BooBoo Darlin'¹ ............... African Princess
Ruby Valentine ............... The Geisha
DeeDee Luxe ............... Bandit's Roost Tart
Legs Malone ............... Bandit's Roost Tart
Tansy (2) ............... Bandit's Roost Tart
Omar Felix ............... Palhaço dançarino
Dylan Hartigan ............... Roger
Glenn Fleshler ............... Político
Kayla Molina ............... Filha da Belva
Christopher Spelman ............... Arturo Toscanini
Joseph Calleja ............... Enrico Caruso
George Aloi ............... Ministro Ellis Island (não creditado)
James Thomas Bligh ............... John #1 (não creditado)
Ross Brodar ............... Homem no telhado (não creditado)
Kevin Cannon (1) ............... Missionário (não creditado)
Matt DeCoster ............... Tradutor Ellis Island (não creditado)
Nancy Digonis ............... Fiel na igreja (não creditada)
John Farrer ............... Violinista Ellis Island (não creditado)
Liam Ferguson ............... Trombonista da orquestra (não creditado)
Scott Gorbach ............... Imigrante (não creditado)
Anna Kuchma ............... Imigrante (não creditada)
John Mitchell (6) ............... A John (não creditado)
Michael Morana ............... Michael (não creditado)
Dean Morris (5) ............... Imigrante (não creditado)
Francesca Murdoch ............... Criança imigrante (não creditada)
Julian Murdoch ............... Criança imigrante (não creditada)
Robert Myers (3) ............... Imigrante (não creditado)
Gil O'Brien ............... Guarda Ellis Island (não creditado)
Francesco Plazza ............... Imigrante (não creditado)
Gabriel Rush ............... Entregador (não creditado)
Tom Stratford ............... Primo do Bruno (não creditado)
Sarah Sugrue ............... Assistente da Rosie (não creditada)
Steven Vigil ............... Assistente do mágico (não creditado)
John Weigand ............... Funcionário do parque (não creditado)

Fotógrafo(s) / Cinematographers


Darius Khondji

Produtor(es) / Producers


Len Blavatnik ............... produtor executivo
Maria Cestone ............... produtora executiva
Brahim Chioua ............... produtor executivo
Molly Conners ............... produtora executiva
James Gray (1) ............... produtor
Sarah E. Johnson ............... produtora executiva
Anthony Katagas ............... produtor
Paul A. Levin ............... produtor associado
Vincent Maraval ............... produtor executivo
Agnès Mentre ............... produtora executiva
Hoyt David Morgan ............... produtor executivo
Jacob Pechenik ............... produtor executivo
Greg Shapiro ............... produtor
Christopher Woodrow ............... produtor
Bruno Wu ............... produtor executivo

Compositor(es) / Original Music


Chris Spelman¹

Montagem / Editors


John Axelrad
Kayla Emter

Diretor(es) de Elenco / Casting Directors


Douglas Aibel

Desenhista(s) de Produção / Production Designers


Happy Massee

Direção de Arte / Art Directors


Pete Zumba¹

Decorador(es) / Set Decorators


David Schlesinger

Figurinista(s) / Costume Designers


Patricia Norris

Maquiagem / Make-up


Rachel Geary
Evelyne Noraz
Stanley Tines
Natalie Young (1)

Supervisor(es) de Produção / Production Managers


John Fedynich
Ann Gray (2)

Diretor(es) Assistente(s) / Assistant Directors


Scott Bowers
Jason Fesel
Cheryl D. Olszowka
Doug Torres

Departamento de Arte / Art Department


Diane Andazola
Steve Brennan (1)
John J. Ciccimarro
Marc Connor
Lisa Dayan
Mandie DeMeskey
Sarah Dennis
Henry Dunn
Ray Fisher (1)
Michael Jortner
David Kleinstein
Ed Koza
Elinor Lee
Michael B. Lewis
Dave McAllister
Suzanne Mjartan
Richard Vilas Montesanto
Jessica Petruccelli
Jonathan Rose (2)
Tim Rossiter
Danny Rovira
Judyta Muller¹
Kyle Salvatore
Barret Schumacher
Sha-Sha Shiau
Mattie Siegal
Mark Skversky
Thomas Vaughan
Joan Winters

Departamento de Som / Sound Department


Brian Bowles (1)
Jesse Ehredt
Dann Fink
Matthew Haasch
Brendan Jamieson O'Brien
Joe Origlieri
Derek Pacuk
Matilda Szydagis¹
Thomas Varga

Departamento de Efeitos Especiais / Special Effects Department


Drew Jiritano (2)
Andrew Mortelliti

Departamento de Efeitos Visuais / Visual Effects Department


Glenn Allen (1)
Matt Anderson (1)
Sean Araki
Matthew Conner (2)
Eran Dinour¹
Andrey Drogobetski
Jason Forster
Matthew Friedlander
Richard Friedlander
John B. Gray
Elbert Irving IV
Austin Meyers
Alex Miller (2)
Christina Mitrotti
Yunsik Noh
Caleb Owens
Ryan J. Quinlan
David W. Reynolds
Lauren Ritchie (1)
Dottie Starling
Victor Torres (2)
Mani Trump

Dublês / Stunts


Tim Buchanan
George B. Colucci Jr.
Roy Farfel
Greg Harvey
Robert Lee Harvey
Terence Lorino
Declan Mulvey
Josiah Nolan
Jason Northgard
Kevin Rogers
Manny Siverio
Patrick M. Walsh

Departamento de Câmera e Elétrica / Camera and Electrical Department


Peter Bulavinetz
David M. Carr
Elizabeth Cash
Justin Corbett
John P. Fitzpatrick
Kevin Flynn (3)
Ted Goodwin
Craig Haagensen
William Hines
Jennie Jeddry
Anne Joyce
John Krause (2)
Hamilton Longyear
Shaun Lowry
Matt Naughton
Tim Norman (2)
Hernan Otaño¹
Steven R. Paquette
Andrew Peck
Balint Pinczehelyi
Tom Prate
Michael P. Prisco Jr.¹
Stuart Rogers
Daniel Salk
Eric Swanek
Brendan van Meter

Departamento de Elenco / Casting Department


Melanie Block
Allison Hall
Grant Wilfley
Jamie Jacobson

Departamento de Figurinos e Guarda-Roupa / Costume and Wardrobe Department


Scott T. Coppock
Meghan Corea
Lara Greene
Jimmy Hang
Joni M. Huth
Winsome G. McKoy
Tracy Nishimoto
Marcia Patten
Wade Sullivan
Patrick Wiley

Departamento Editorial / Editorial Department


Pascal Dangin
Michelle Harrison (2)
Mathieu Reid
Chris Talson
John Vladic
Loretta Wallace

Departamento Musical / Music Department


Celeste Chada
Daniel Halle
Petr Pycha
Dana Sano
Libby Umstead
Fred Van Eps ............... Canção: "A Rag Time Episode"
Giacomo Puccini ............... Canções: "La Rondine - Act III", "La Fanciulla Del West"
Dory Bavarsky ............... Canção: "Accordion Polka"
Josh Winget ............... Canção: "Accordion Polka"
Keith Nichols ............... Canção: "Sing That Melody"
John Tavener ............... Canção: "Funeral Canticle"
George Mosley ............... Canção: "Funeral Canticle"
Paul Goodwin (3) ............... Canção: "Funeral Canticle"
The Academy of Ancient Music ............... Canção: "Funeral Canticle"
Joseph Calleja ............... Canção: "La Rondine - Act III"
Kenneth Morrison ............... Canção: "The Gypsy in Me"
Maurice Ravel ............... Canção: "Ma Mere L'Oye"
Giuseppe Verdi ............... Canção: "Il Trovatore"
Thomas Schippers ............... Canção: "Il Trovatore"
Franco Corelli ............... Canção: "Il Trovatore"
Gabriella Tucci ............... Canção: "Il Trovatore"
Angelo Mercuriali ............... Canção: "Il Trovatore"
Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera di Roma ............... Canção: "Il Trovatore"
Guelfo Civinini ............... Canção: "La Fanciulla Del West"
Carlo Zangarini ............... Canção: "La Fanciulla Del West"
Richard Geere ............... Canção: "Jazz Piano Rag"

Outros membros da equipe / Miscellaneous Crew


Lea Barnave ............... Assistente de produção
Marie-Pierre Beausejour ............... Dublê de foto: Marion Cotillard
Paul Becker ............... Coreografia
Brian Bergdoll ............... Dublê para Joaquin Phoenix
Geoffrey Booth ............... Assistente para Mr. Katagas
Oliver Brooks ............... Assistente de locação
Vicki Cherkas ............... Relações jurídicas e de negócios: Worldview Entertainment
Amyjoy Clark ............... Folha de pagamento
Emma Cooper (1) ............... Relações Públicas
Jennifer Crammer ............... Coordenadora de produção
Peter Farnsworth ............... Assistente de produção
Megan Foerster ............... Assistente de locação
Laurie Gershon ............... Liberações
Eva Hannon ............... Assistente de contabilidade
Tal Harris ............... Secretário de produção
Bethany Haynes (2) ............... Produção jurídica
Hsbc ............... Financiamento
Anne Bergstedt Jordanova¹ ............... Substituto
Cory Kadamani¹ ............... Assistente de produção
Paul Kahil ............... Assistente de produção
Justin Kron ............... Assistente de locações
David Kwong ............... Consultor técnico
Yana Collins Lehman ............... Contabilidade
Jessica Lichtner ............... Supervisora de roteiro
Matt Loomis ............... Assistente adicional de produção
Tanera Marshall ............... Preparadora de pronúncia to Ms. Cotillard
Francis Menotti ............... Consultor de mágica
James Morrison (3) ............... Assistente de produção
Mathew Noack ............... Assistente de locação
Nick Noyes ............... Assistente de produção
Jakub Porembski ............... Assistente de produção
Julie Sage ............... Assistente de locação
Kelsey Schuyler ............... Contabilidade
Pierre Selinger ............... Relações jurídicas e de negócios: Wild Bunch
William Sepulveda ............... Equipe de serviços
Traci Spicer ............... Assistente adicional de locação
Eugene Stamos ............... Equipe de serviços
Michelle Stella ............... Coordenadora de locação
Ian M. Stratford ............... Conselho bancário
Matilda Szydagis¹ ............... Voz
Joshua Thurston ............... Assistente para Mr. Gray
Amy R. Trachtman ............... Coordenadora assistente de produção
Rachel Traub ............... Assistente para Agnes Mentre
Gayle Vangrofsky ............... Gerente de locações
Eva Vedock ............... Equipe de serviços
Marilou Vetter ............... Assistente de contabilidade

Agradecimentos / Thanks


Sharon Allicotti
Tonia Best
Amanda Bowers
Aaron Boyajian
Jeff Buchignani
Michele Cestone
Pascal Dangin
Alexandra Dickson Gray¹
Jeff Dosik¹
Conal Duffy
Todd Feldman (2)
Laurence Freed
Chris Giannou
Teri Giannou
Edward Gray (2)
Irwin Gray
Ethan Gross
Lynn Gustafson
Kevin Hyman
David Kwong
Shawn Leventhal
Joel Lubin
Barry Moreno
Robert Nathan (1)
Jamin O'Brien
Hylda Queally
James Rees (2)
Matt Reeves (3)
Rick Reid
Peter Romano
Hal Rosenbluth¹
Jay Rubin (1)
Rebecca Shanahan
Mike Spera
Joshua Spiegel
Matthew Spiegel (2)
Annie Sundberg
Roeg Sutherland
Charlie Tammarra
Darren Trattner¹
David Weber (4)
Patrick Whitesell
Rhea Wong

publicidade

Comentários

Seja o primeiro a comentar esse filme.