siga-nos: | cadastre-se | login | contato

APENAS O VENTO

(Csak a szél, Hungria, Alemanha, França, 2012)

Em uma aldeia húngara, as notícias sobre o assassinato de famílias pobres de origem cigana se espalham rapidamente. Ninguém se manifesta sobre a possível identidade dos assassinos e os crimes parecem ter motivação racial. Mari mora com seu pai inválido e os dois filhos em um barraco, localizado em um bosque fora da cidade. Ela faz malabarismos com seus dois empregos e tenta manter sua rotina em meio à ansiedade da ameaça de violência. A adolescente Anna tenta se concentrar em seu trabalho escolar, mas o jovem Rió está preocupado com outras coisas.



Cotação: 0,0 (0 votos)

Orçamento: €620.000 (estimado)

Títulos Alternativos: Just the Wind

Gênero: Drama

Duração: 86 min.

Tipo: Longa-metragem / Colorido

Produtora(s): Inforg-M&M Film Kft., The Post Republic, Paprika Films, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, Mitteldeutsche Medienförderung

Estreia: 26/07/2013


Diretor(es) / Directors


Benedek Fliegauf

Roteirista(s) / Writers


Bence Fliegauf¹

Elenco / Cast


Katalin Toldi ............... Mari
Gyöngyi Lendvai ............... Anna
Lajos Sárkány ............... Rió
György Toldi ............... Avô
Gyula Horváth ............... Ali
Attila Egyed ............... Policial Géza
Gergely Kaszás ............... Pai
Zsolt Végh ............... Zelador
Emese Vasvári ............... Tia Rózsi
Máté Tóth ............... Homem reclamando no pub
Franciska Töröcsik ............... Gótica
Laszlo Cziffer ............... Policial Laci
Kálmán Csurár ............... Polgárör fönök
Gyula Jungwirth ............... Rapaz com Playstation
Károlyné Katalin Szakály ............... Professora
Viola Hepke ............... Garota no vestiário
Bence Polgár ............... Rapaz no vestiário
Dávid Szommer ............... Rapaz no vestiário
Éva Papp ............... Zita
András Réthelyi ............... Rapaz com Playstation
Roland Rafael ............... Rapaz com Playstation
Felícián Keresztes ............... Motrista o microônibus
Mária Bencsó ............... Capataz
Mónika Körmendi ............... Namorada do zelador
Csaba Gerner ............... Agiota
László Kozák (2) ............... Homem reclamando no pub
Kálmán Buga ............... Homem discutindo no pub
Zoltán Farkas (2) ............... Bêbado no pub
Laura Lakatos ............... Garota com Playstation

Fotógrafo(s) / Cinematographers


Zoltán Lovasi

Produtor(es) / Producers


Laurent Baujard ............... coprodutor
Nicolas Bovorasmy ............... produtor assistente
Savannah Delcamp-Risse ............... produtora assistente
Pierre-Emmanuel Fleurantin ............... coprodutor
Bence Fliegauf¹ ............... coprodutor
Rebekka Garrido ............... coprodutora
András Juhász ............... produtor de linha
Linda Mester ............... produtora de linha
Ernö Mesterházy ............... produtor
András Muhi ............... produtor
Mónika Mécs ............... produtora
Michael Reuter (1) ............... coprodutor
Szonja Ruppert-Domán ............... produtor assistente
David Steinberger ............... produtor assistente

Montagem / Editors


Xavier Box

Diretor(es) de Elenco / Casting Directors


Bence Fliegauf¹

Desenhista(s) de Produção / Production Designers


Bence Fliegauf¹

Decorador(es) / Set Decorators


Lörinc Boros

Figurinista(s) / Costume Designers


Sosa Juristovszky

Maquiagem / Make-up


Natasa Kovalik
Dorottya Nagy

Supervisor(es) de Produção / Production Managers


Rebekka Garrido
Ági Horváth Szabó
Felícián Keresztes
Linda Mester
Sándor Szabó (2)

Diretor(es) Assistente(s) / Assistant Directors


Sára Czira
István Kolos
Nándor Lovas
Nóra Richter

Departamento de Arte / Art Department


Lörinc Boros

Departamento de Som / Sound Department


Adrian Baumeister
Tamás Beke
Lars Ginzel
Manuel Laval
Alessandro Mongardini
Sabrina Naumann
István Perger
André Reichow
Matthias Schwab
Christoph Wieczorek

Departamento de Efeitos Visuais / Visual Effects Department


Jean-Michel Boublil
Philipp Großmann
Moritz Peters (1)

Departamento de Câmera e Elétrica / Camera and Electrical Department


István Bezdán
Sára Czira
Zoltán Lovasi
Marco Másik
Sándor Szarka
András Szendrõ
Péter Szendrö
Álmos Szirti
Csaba Tóth (2)

Departamento de Elenco / Casting Department


Ági Horváth Szabó
Andrea Orbán

Departamento de Figurinos e Guarda-Roupa / Costume and Wardrobe Department


Réka Ferenczi
Opra Szabo Zsofia

Departamento Editorial / Editorial Department


Balázs Budai
Gábor Divinyi
Matyas Fekete
Hanga Janovszki
László Kovács (4)
Gyula István Mózes

Departamento de Transportes / Transportation Department


Gabor Kovacs (2)
Szilveszter Sváb-Kovács

Outros membros da equipe / Miscellaneous Crew


Balázs Budai ............... Técnico web
Sára Czira ............... Making-of
Tímea Ferenczi ............... Assistente de produção: contabilidade
Ádám Harangozó (1) ............... Trainee
Ádám Harangozó (2) ............... Trainee
Nándor Lovas ............... Assistente de diretor: pré-produção
Nóra Richter ............... Supervisora de roteiro
Benjamin Sorrel ............... Equipe
David Steinberger ............... Coordenador de pós-produção
Zsófia Varnai ............... Departamento jurídico
Krisztina Weber ............... Trainee

publicidade

Comentários

Seja o primeiro a comentar esse filme.