siga-nos: | cadastre-se | login | contato

OS INFILTRADOS

(The Departed, EUA, Hong Kong, 2006)

Dois homens em lados opostos da lei: um é mafioso e se infiltra no departamento de polícia de Boston; o outro é policial e se aproxima secretamente da máfia irlandesa. Quando a violência aumenta e o derramamento de sangue é inevitável, crescem também as suspeitas. Assim cada espião-duplo tem a missão de correr contra o tempo para revelar a identidade do inimigo. Refilmagem de ''Conflitos Internos'', produção nipônica de grande sucesso.

   



Cotação: 9,0 (421 votos)

Títulos Alternativos: Infernal Affairs

Gênero: Policial

Duração: 151 min.

Tipo: Longa-metragem / Colorido

Palavras-Chaves: Palavras-chave revelam o filme, Refilmagem de produção japonesa, Título mencionado pelo personagem, Sem créditos de abertura, Pré-julgamento racial, ...mais

Produtora(s): Warner Bros. Pictures, Vertigo Entertainment, Initial Entertainment Group, Plan B Entertainment, Media Asia Films Ltd.

Distribuidora(s): Warner Bros. , Warner Home Vídeo

Estreia: 10/11/2006


Diretor(es) / Directors


Martin Scorsese

Roteirista(s) / Writers


William Monahan (1) ............... Roteiro
Alan Mak¹ ............... Roteiro de 2002 "Conflitos Internos"
Felix Chong ............... Roteiro de 2002 "Conflitos Internos"

Elenco / Cast


Leonardo DiCaprio ............... Billy
Matt Damon ............... Colin
Jack Nicholson ............... Costello
Mark Wahlberg (1) ............... Dignam
Martin Sheen ............... Queenan
Ray Winstone ............... Senhor French
Vera Farmiga ............... Madolyn
Anthony Anderson (1) ............... Brown
Alec Baldwin ............... Ellerby
Kevin Corrigan (1) ............... Primo Sean
James Badge Dale ............... Barrigan
David Patrick O'Hara¹ ............... Fitzy
Mark Rolston ............... Delahunt
Robert Wahlberg ............... Lazio - FBI
Kristen Dalton ............... Gwen
Thomas B. Duffy ............... Governador
J.C. MacKenzie ............... Corretor de imóveis
Mary Klug ............... Tia de Billy
Saurman Holzemer Peg ............... Senhora Kennefick
Robert Chan¹ ............... Chefe da tríade
Gurdeep Singh ............... Proprietário paquistanês
Armen Garo ............... Gângster (Providence) #1
John Cenatiempo ............... Gângster (Providence) #2
Joseph Riccobene ............... Assaltante do banco
Billy Smith (3) ............... Detetive #1
Lyman Chen ............... Tradutor
Kevin P. McCarthy ............... Detetive #1 - Unidade de Colin
Chris Fischer (1) ............... Detetive #2 - Unidade de Colin
Brian Smyj ............... Homem com óculos no bar
William Severs ............... Padre idoso
Larry Mitchell ............... Padre jovem
Anthony Estrella ............... Técnico de câmera da polícia
Andrew Breving ............... Técnico de telefonia da polícia
Tracey Paleo ............... Darlene, a secretária
Douglas Crosby ............... Homem morto por French
Dorothy Lyman ............... Mulher no bar #1
Audrie Neenan¹ ............... Mulher no bar #2
Frank Mallicoat ............... Âncora de notícia
Paula Demers ............... Mãe de Billy
Conor Donovan ............... Jovem Colin
Amanda Lynch (1) ............... Carmen
Sallie Toussaint ............... Mulher na Ópera
Patrick Coppola ............... Agente de apostas perturbado por French
Mick O'Rourke ............... Jimmy Bags
Deborah Carlson (2) ............... Irmã Mary Theresa
Nellie Sciutto ............... Secretária de Queenan
Peter Welch (2) ............... Prisioneiro
Henry Yuk ............... Homem do Governo Chinês
Dennis Lynch (1) ............... Equipe de Costello #1
Michael Byron (1) ............... Equipe de Costello #2
Billy Lee¹ ............... Equipe de Costello #3
John Rue ............... Proprietário da lanchonete
Peter Crafts ............... Homem no bare de Costello
Joseph Reidy¹ ............... Padre/Jovem Colin
John Farrer ............... Padre no funeral de Billy
Paris Karounos ............... Jimmy Pappas
Brian Haley ............... Detetive #2
Terry Serpico ............... Detetive #3
Jay Giannone ............... Detetive #4
John J. Polce¹ ............... Detetive Lynn
Bo Cleary ............... Instrutor #2
David Conley (1) ............... Membro da gangue com o senhor French
Victor Chan (1) ............... Chinês que faz entrega
Jill Brown ............... Mulher executada
Sarah Fearon ............... Esposa de French
Tom Kemp (1) ............... Billy Costigan, pai
Denece Ryland ............... Médica
Zachary Pauliks ............... jovem Billy
Daniel F. Risteen Jr. ............... Policial #1
Francis P. Hughes ............... Policial #2
Johnny Cicco ............... Viciado em crack
Chance Kelly ............... Instrutor do exame policial
Shay Duffin ............... Bartender na Brasserie
John M. McConnell¹ ............... Agente de apostas no bar de Costello
Kenneth Stoddard ............... Policial do Estado #1
Jeffrey Winter (1) ............... Policial do Estado #2
Paddy Curran ............... Novo cara
Mark Philip Patrick ............... Novo cara
David Fischer (2) ............... Homem executado
Walter Y.F. Wong¹ ............... Garçom no beco
Tony M. Yee ............... Garçom no beco
Francesca Scorsese ............... Garotinha no aeroporto
Alex Morris (2) ............... Jovem no aeroporto
Emma Tillinger¹ ............... Mulher com o cachorro
Craig 'Radioman' Castaldo¹ ............... Homem na boca de crack
Dion Baia ............... Donegan - Policial cadete (não creditado)
Tracey Brennan ............... Médico de plantão (não creditado)
Brendan Burke ............... Bandido irlandês (não creditado)
Buddy Dolan ............... Sean (não creditado)
Jim Evans (1) ............... Policial (não creditado)
Steve Flynn (1) ............... Detetive policial (não creditado)
Steve Lord ............... Instrutor de armas de fogo da Academia (não creditado)
Nicolas Quilter ............... Policial do Estado (não creditado)
Conor Timmis ............... Fã de rugby (não creditado)

Fotógrafo(s) / Cinematographers


Michael Ballhaus

Produtor(es) / Producers


Michael Aguilar (2) ............... co-produtor
G. Mac Brown ............... produtor executivo
Doug Davison ............... produtor executivo
Kristin Hahn ............... produtor executivo
Graham King ............... produtor
Roy Lee ............... produtor executivo
Gianni Nunnari ............... produtor executivo
Brad Pitt ............... produtor
Joseph P. Reidy ............... co-produtor
Rick Schwartz ............... co-produtor
Emma Tillinger¹ ............... produtor associado

Compositor(es) / Original Music


Howard Shore

Montagem / Editors


Thelma Schoonmaker

Diretor(es) de Elenco / Casting Directors


Ellen Lewis (1)

Desenhista(s) de Produção / Production Designers


Kristi Zea

Direção de Arte / Art Directors


Teresa Carriker-Thayer

Decorador(es) / Set Decorators


Leslie E. Rollins

Figurinista(s) / Costume Designers


Sandy Powell

Maquiagem / Make-up


Christine Beveridge
Kathy Blondell¹
John Caglione Jr.
Jerry DeCarlo
Mike Germain¹
Sian Grigg
Donald Mowat
Bridget O'Neill (2)
Joy Zapata

Supervisor(es) de Produção / Production Managers


Carol Cuddy
Bill Daly (2)
Robert Greenhut (1)
Paul A. Levin
Kelley Smith-Wait
Patty Willett

Diretor(es) Assistente(s) / Assistant Directors


G.A. Aguilar
Ron Ames
Brian Kenyon
Amy Lauritsen
Robert Legato
Gary S. Rake
Joseph Reidy¹
John Silvestri
Peter Thorell
Richard E. White

Departamento de Arte / Art Department


Joseph Alfieri (1)
Emily Beck
James Champoux
Melissa Cooperman
John Davis (3)
Jeremy Dominick
Kyra Friedman¹
Greco
Arlo Hoffman
Doug Huszti
Derrick Kardos
Jon Kim
Morgan Kling
Erik Knight
Laurel Kolsby
Marion Kolsby
Jonathan B. Lee (1)
Nick Lundy¹
Kevin Mahon (1)
Jennifer Massi
Charles E. McCarry
Lisa Nagid
Paul Richards (1)
Randall Richards
Sarah Riggs (1)
Adam Roffman
Maggie Ryan
Cathy Scorsese
Lisa Shaftel
Rodney Sterbenz
Theodore Suchecki
David Swayze
Robert Vogt (1)
Dave Weinman
Denis Zack
Harriet Zucker
Christopher Sawtelle

Departamento de Som / Sound Department


Jamie Baker
Marko A. Costanzo
Michael Davis (13)
Jennifer L. Dunnington
Tass Filipos
Tom Fleischman
Eugene Gearty
Lawrence Herman
Ruth Hernandez
Frank Kern
George A. Lara
Debora Lilavois
Lawrence Manchester
Danny Michael
Andrew Morgado
Benjamin Pedersen¹
Lenny Rabinowitz
Jac Rubenstein
Jonathan Schultz
J. Seeman
Tim Starnes
Sara Stern
Philip Stockton
Larry Wineland
Jerry Yuen
Allan Zaleski

Departamento de Efeitos Especiais / Special Effects Department


Ken Goodstein
Steven Kirshoff
John Stifanich

Departamento de Efeitos Visuais / Visual Effects Department


Ron Ames
Jeff Barnes
Giselle Brewton
Anthony Davis (1)
Steve Dellerson
David Ebner
Brian Fisher (2)
Vicki Galloway Weimer¹
Shannon Blake Gans
Adam Gerstel
Chris Ingersoll (1)
Stephen Lawes
Chris LeDoux
Rob Legato¹
Richard Ivan Mann
Thomas Nittmann
Brian Nugent
Desi Ortiz
Richard R. Reed
Sean Wallitsch
O.D. Welch
Edson Williams
Loeng Wong-Savun
Ryan Zuttermeister
Chris B. Schnitzer

Dublês / Stunts


G.A. Aguilar
Michael Arthur
Chris Barnes (6)
Bobby Beckles
Bob Colletti
Blaise Corrigan
Michael James Faradie
Tim Gallin
Jeffrey Lee Gibson
Tanner Gill
Lauren Hayward
Cort Hessler
Sean Kelly (2)
Paul Marini
Jay McCarey
Ian Mclaughlin
Janet Paparazzo
Stephen A. Pope
Bill Richards (1)
Michael Russo (1)
David Shumbris
Shawnna Thibodeau
Village
Jimmy P. Wong
Pee Wee Piemonte

Outros membros da equipe / Miscellaneous Crew


Michael James Faradie
Colin John O'Hara¹

publicidade

Comentários

 Marcos Paulo MP

Excelente, não vi o japonês ''Conflitos Internos" que originou essa obra hollywoodiana mas afirmo...
leia mais

 Mikael Renato Spolador Rodrigues

Esse filme é ótimo, dou nota nove porque tem umas mortes que não deviram.
leia mais

 Sidney

-Um bom filme policial, os 30 minutos iniciais é muito chato e monótono, mas após isso melhora, e...
leia mais

 Lennon

ótimo filme que rendeu oscar de melhor diretor para MArtin Scorsese apesar de eu acreditar que...
leia mais

 Eduardo Wesselovicz

Muito bom mesmo. Vale o ingresso.
leia mais

 crhistian victor

excelente trama policial,um elenco sem comentarios o melhor filme de 2006 nota:10
leia mais

 Diogo

"Um dos melhores filmes policiais dos últimos anos. Há anos o cinema estava devendo um filme tão...
leia mais

 Edgar Bandetini

Elenco impecável, historia magnifica e com otimas surpresas, muito surpreendente mesmo! Todo o...
leia mais

 Marlon Z.P

Bom filme,te domina do começo ao fim porém não achei nenhum espetáculo como dizem mas é um bom...
leia mais

 matheus

Excelente.Uma obra-prima.O melhor filme de Scorsese.Martin consegue fazer a gente ficar preso na...
leia mais

Filmes Relacionados

Conflitos Internos