siga-nos: | cadastre-se | login | contato

VOVÓ... ZONA 2

(Big Momma's House 2, EUA, 2006)

Martin Lawrence volta ao personagem do agente do FBI Malcolm Turner, que tem uma nova missão e novamente se disfarça na velha e gorducha vovó. Dessa vez ele se disfarça de babá para poder se infiltrar na família do suspeito que está sob sua investigação.

   



Cotação: 8,1 (118 votos)

Orçamento: US$40.000.000 (estimado)

Gênero: Ação, Comédia, Crime, Policial, Suspense

Duração: 99 min.

Tipo: Longa-metragem / Colorido

Palavras-Chaves: À paisana, FBI, Babá, Agente do FBI, Torcida, ...mais

Produtora(s): Twentieth Century-Fox Film Corporation, Regency Enterprises, Deep River Productions, Firm Films, Runteldat Entertainment, New Regency Pictures, Epsilon Motion Pictures, Friendly Productions, Big Lou House Productions

Distribuidora(s): Fox Film

Estreia: 03/02/2006


Diretor(es) / Directors


John Whitesell

Roteirista(s) / Writers


Don Rhymer ............... Roteiro
Darryl Quarles ............... Personagens

Elenco / Cast


Martin Lawrence (1) ............... Malcolm/Big Momma
Nia Long ............... Sherri
Emily Procter ............... Leah Fuller
Zachary Levi ............... Kevin
Mark Moses ............... Tom Fuller
Kat Dennings ............... Molly
Chloë Grace Moretz ............... Carrie
Marisol Nichols ............... Liliana Morales
Josh Flitter ............... Stewart
Dan Lauria ............... Crawford
Jascha Washington ............... Trent
Preston Shores ............... Andrew
Trevor Shores ............... Andrew
Sarah Joy Brown¹ ............... Constance
Rhoda Griffis ............... Senhora Gallagher
Kevin Durand ............... Oshima
Cameron Daddo ............... Casal
Christopher Michael Jones¹ ............... Bispo
Kirk B.R. Woller ............... Doug Hudson
Andy Stahl ............... Diretor da escola
Mark Joy ............... Brian
Christopher Tavarez ............... Ryan
Bryan James Kitto ............... Amigo do Trent
Ramsey Luke ............... Agente do FBI
Lonnie Lamont ............... Agente do FBI
Marcus Lyle Brown ............... Erskine
Shanna Moakler ............... Petra
Yvonne Landry (1) ............... Isabella
Lisa Arrindell Anderson ............... Danielle
Mehera Blum ............... Lucy, secretária do Fuller
Wendy Braun ............... Técnico Bonnie
Ann Mahoney ............... Técnica Lisa
Deneen Tyler ............... Tassie
Max Van Ville ............... Chad
Sean Lampkin ............... Taxista
William Ragsdale ............... Bob
Kelly Dowdle ............... Garota da loja de Surf
Arthur Simone ............... Artista
Stocker Fontelieu ............... Idoso
Jessica White ............... Modelo de sutiã
Amy Morris ............... Susan, garota do Spa
Michelle Parylak ............... Joanne, garota do Spa
Deena Dill ............... Crystal, garota do Spa
Paige Butcher ............... Modelo
Lucy Wolvert ............... Modelo
Jeanene Fox ............... Modelo
Tim Soergel ............... Rapaz da Speedo
Emil Beheshti ............... Senhor Nybo
Vince Berry¹ ............... Nybo aos 16 anos
Cliff Johnson ............... Homem do bingo
Regal T. Rieser¹ ............... Homem furioso no bingo
Roxanne Reese ............... Nolinda
John Gipson ............... Idoso no bingo
Roland Harris¹ ............... Idoso no bingo
Samantha Beaulieu ............... Mulher no bingo
Donna DuPlantier ............... Mulher no bingo
Victor Talmadge ............... Dono do cachorro
Brian Gross ............... 'Zone' Luke
Yuji Okumoto ............... Parsons
Jeremy Ambler ............... Cliente do shopping (não creditado)
Jessica Anderson (1) ............... Garota de biquini (não creditada)
Monica Bankston ............... Cheerleader (não creditada)
James L. Bills ............... Judeu na sinagoga (não creditado)
Patrick Blanchard ............... Extra (não creditado)
Jamila Caro ............... Modelo da Victoria's Secret (não creditada)
Dr. Melissa Caudle¹ ............... Agente do FBI (não creditada)
Kristi Chalaire ............... Cheerleader na competição (não creditada)
Tyler Chetta ............... Estudante (não creditado)
Curt Clendenin ............... Pedestre na praia (não creditado)
Michael Dardant ............... Agente do FBI (não creditado)
Gary Desroche ............... Agente do FBI (não creditado)
Matthew Dufour ............... Agente Banks (não creditado)
Louis Dupuy ............... Agente do FBI (não creditado)
Brian Edwards (1) ............... Agente do FBI (não creditado)
Roy Farthing III ............... Agente do FBI (não creditado)
Kelly Feener ............... Garota de biquini (não creditada)
Jenifer Rebecca Foster ............... Garota do bar (não creditada)
Justin Groetsch ............... Cliente (não creditado)
Justin Rodgers Hall ............... Agente do FBI (não creditado)
Jennifer Holt (1) ............... Estudante (não creditada)
Thomas Hyde III ............... Dono da barraca (não creditado)
Joe Jackson (3) ............... Cheerleader (não creditada)
Jaime San Andres ............... Agente do FBI (não creditado)
Korey L. Jarmon ............... Pessoa no parque (não creditado)
Mark P. Kelly ............... Agente do FBI (não creditado)
Chris Kirkland ............... Agente do FBI (não creditado)
Cynthia LeBlanc ............... Professora da escola (não creditada)
Elton LeBlanc ............... Assistente do bingo (não creditado)
Armando Leduc ............... Agente do FBI /Agente da SWAT (não creditado)
Randolph LeRoi ............... Cliente do restaurante (não creditado)
D'Lacia McKinley ............... Estudante (não creditada)
David Michel (2) ............... Agente da SWAT (não creditado)
Christopher Morente ............... Jardineiro (não creditado)
Wayne Douglas Morgan ............... Agente do FBI / Agente da SWAT (não creditado)
Wesley O'Mary ............... Estudante (não creditado)
Carrick O'Quinn ............... Estúpido (não creditado)
Anne Palermo ............... Agente do FBI (não creditado)
Madeleine Poirrier ............... Estudante (não creditada)
Angel Princess ............... Garota na praia (não creditada)
Jon Purvis ............... Caixa do bingo (não creditado)
Conner Rayburn ............... Garotinho na praia (não creditado)
Eduardo Renta ............... Cara briguento no bar (não creditado)
Denise Robin ............... Professora (não creditada)
Henry Robin ............... Estudante (não creditado)
Johnny Rock ............... Agente do FBI (não creditado)
Ross Rouillier ............... Espectador na competição de cheerleader (não creditado)
Stephen Rue ............... Agente do FBI (não creditado)
Aaron Sauer ............... Agente do FBI (não creditado)
Codie Scott ............... Agente do FBI (não creditado)
Gary Michael Smith ............... Agente do FBI (não creditado)
Breanna Startzel ............... Garota de biquini (não creditada)
Adrian Staton ............... Sandy (não creditada)
Jerry Wallace (2) ............... Agente do FBI (não creditado)
Stephanie Wittmann ............... Cheerleader (não creditada)

Fotógrafo(s) / Cinematographers


Mark Irwin

Produtor(es) / Producers


David T. Friendly ............... produtor
Michael Green (2) ............... produtor
David W. Higgins¹ ............... coprodutor
Jeffrey Kwatinetz¹ ............... produtor executivo
Martin Lawrence (1) ............... produtor executivo
Arnon Milchan ............... produtor executivo
Darice Rollins ............... produtora associada
Jeremiah Samuels ............... coprodutor

Compositor(es) / Original Music


George S. Clinton

Montagem / Editors


Priscilla Nedd-Friendly

Diretor(es) de Elenco / Casting Directors


Lisa Mae Fincannon
Mark Fincannon
Nancy Foy

Desenhista(s) de Produção / Production Designers


Craig Stearns

Direção de Arte / Art Directors


Charles Daboub Jr.

Decorador(es) / Set Decorators


Ellen Totleben

Figurinista(s) / Costume Designers


Debrae Little

Maquiagem / Make-up


Greg Cannom
Char Coats¹
Frank Crosby
Debra Denson
Allison Gordin
Will Huff
Mary Kim
Jim Knell
Sheena Mashhood
Paul Anthony-Morris¹
Mark Nieman
James Parr
Beverly Jo Pryor
LeDiedra Richard-Baldwin
Brian Sipe
Roddy Stayton
Wes Wofford
Andrea Young (1)

Supervisor(es) de Produção / Production Managers


Steve Barnett (1)
Robin Mulcahy Fisichella
Jeremiah Samuels

Diretor(es) Assistente(s) / Assistant Directors


William Paul Clark
Charles Croughwell
Juana Franklin
Angela Barnes Gomes
Courtenay Miles
Shanalyna C. Palmer
Matt Rebenkoff
Sherman Shelton Jr.

Departamento de Arte / Art Department


Chris Barnes (1)
Christopher Branan
Gail Briant
Andrew Campbell (4)
Gus Coto
Paul Duchemin¹
Matthew D. Egan
Tracy Farrington
Andy Flores
Jeff Garbacz
Valerie Green (2)
Jeff Halvorsen
Elizabeth Hart (1)
Anthony J. Henderson
Alexandra Malbin
Robert Possum Miller
Christopher Morente
Pat A. O'Connor
Jorin Ostroska
Cory Parker
Hunter Peil
Lars Petersen (1)
Alixandra Petrovich
Ira Proctor¹
Mark Sakamoto
Sharon Speller
Rachel M. Spurlock
Paul Stanwyck
John L. Sullivan (1)
Patrick M. Sullivan Jr.
John Sweeney (1)
Steven C. Voll
Joe Walsh (4)
Bill Walters
Craig Zumbroegel
John Sanchez (2)
Durel Yates

Departamento de Som / Sound Department


Benjamin Beardwood
Adam Blantz
Jim Brookshire
Chris Carpenter (1)
Smokey Cloud
Jeff Colon
Kevin Globerman
Tom Hartig
Chris Howland (1)
Andy Koyama
Skip Longfellow
Bill Meadows
Erin Michael Rettig
Greg Steele (1)
Christopher Tiffany
Tami Treadwell
Mark Ulano
Jay Wilkinson
Greg Zimmerman
John Soukup

Departamento de Efeitos Especiais / Special Effects Department


Ron Bolanowski
Roy K. Cancino
Shea Clayton
Chris Hampton

Departamento de Efeitos Visuais / Visual Effects Department


Erika Bach
Thad Beier
Patrick Flanagan (1)
Tyler Foell
Jim Gorman (1)
Owen Hammer
James David Hattin
Bonnie Kanner
Richard Kratt
Steven Lloyd
John R. McConnell
Brad Moylan
Reid Paul
Michael Shelton
Kevin Struckman
Mai Suzuki (2)
Juan Vargas¹
Linda Williams (4)
Diane Wright
Steve Wright (1)

Dublês / Stunts


Joey Anaya (2)
Matt Baker (1)
Chick Bernhardt
Jake Brake
Charles Croughwell
Dane Farwell
Al Goto
Sean Graham (1)
Hollis Hill
John Koyama
Paul Lacovara
Jake Lombard
Jesse Jam Miranda
Chris Monberg
Marty Murray
Mark Norby
Holly O'Quin
Denney Pierce
Chad Rose
Mika Saito
Myke Schwartz
Vladimir Tevlovski
Mark Vanselow
Gary J. Wayton
Boni Yanagisawa

Departamento de Câmera e Elétrica / Camera and Electrical Department


Brian Bartolini
Ilya Beynenson
Danny Brazen
Darwin Montana Browne
Jeffrey N. Civa
Duane Cooper
Rene Crusto
Egor Davidoff
Rowland Egerton
Robert Foster (3)
Matt Guiza
Adam Harrison (1)
John Johnson (5)
Franklin Jones II
Jesse Kaplan
Ian Kelly (2)
Matt Kennedy (2)
Michael D. Kennedy
Dan Kubicek
Chris Leidholdt
Jim Leidholdt
Luis Lopez DeVictoria
Scott Maher
Kenneth Mills
Robert Morrison
John S. Moyer
Brian S. Osmond
Allen Parks
Gordon Peck Jr.
Brad Peterman (1)
Trace Schneider
Wayne Sharp
Kennith G. Smith
Earl Woods
Jay W. Yowler

Departamento de Elenco / Casting Department


Robin Batherson
Rich King (3)
Caitlin McKenna-Wilkinson
Bryan Riley
Jason Landry

Departamento de Figurinos e Guarda-Roupa / Costume and Wardrobe Department


Nancy Butts Martin
Teri Gill
S. Aimee Helms
Lauren Heno
Mary C. Lane
Amy Lynch
Davida Roberts
Faye Sevilla
Rachel A. Walker
Katherine Wright

Departamento Editorial / Editorial Department


Shaun Aprahamian
Joe Hathaway
Allan Linker
Gregg London
Scott Pellet
Mike Sowa
Gary Burritt
Lonnie A. Mathes

Departamento Musical / Music Department


George S. Clinton ............... Canção: "Paper Hearts"
Mike Flicker
Matt Friedman (2)
Rick Giovinazzo
Jennifer Hawks
Suzie Katayama
Steve Kempster
Tim Lauber
Jason Lloyd
Bryon Rickerson
Tom Steel
Bill Talbott
Richard Ziegler
Scott McRae
Jackie Mittoo ............... Canção: "Pass the Dutchie"
Leroy Sibbles ............... Canção: "Pass the Dutchie"
Burl Ives ............... Canções: "Pass the Dutchie", "Little White Duck"
The Redwalls ............... Canção: "Rock and Roll"
Norman Whitfield ............... Canção: "Back Again"
Mr. Cheeks ............... Canção: "Back Again"
Rose Royce ............... Canção: "Back Again"
Sir Mix a Lot ............... Canção: "Baby Got Back"
Teron Carter ............... Canção: "Ooh Aah"
Stacy Jones ............... Canção: "Ooh Aah"
Toby McKeehan ............... Canção: "Ooh Aah"
Frank Fitzpatrick ............... Canção: "Just Bounce"
Jorge Corante ............... Canção: "Just Bounce"
Mel Waldorf ............... Canção: "The Perfect Wave"
O'Kelly Isley ............... Canção: "It's Your Thing"
Ronald Isley ............... Canção: "It's Your Thing"
Rudolph Isley ............... Canção: "It's Your Thing"
The Isley Brothers ............... Canção: "It's Your Thing"
M. Shadows ............... Canção: "Bat Country"
The Rev ............... Canção: "Bat Country"
Synyster Gates ............... Canção: "Bat Country"
Zacky Vengeance ............... Canção: "Bat Country"
Avenged Sevenfold ............... Canção: "Bat Country"
Brooke Valentine ............... Canção: "Taste of Dis"
Ali Dee ............... Canção: "Dee Town Mega Mix"
Michael Chapman (3) ............... Canção: "Hey Bitty"
Nicolas Chinn ............... Canção: "Hey Bitty"
Toni Basil ............... Canção: "Hey Bitty"

Departamento de Transportes / Transportation Department


Phil Balani (1)
Danny Mortenson
Brenda Ryan
Don Violett
Doug Wilson (5)
Brita McCollough

Outros membros da equipe / Miscellaneous Crew


Timmothy Amedee ............... Dublê: "Bishop"
John Arbuckle ............... Capitão de embarcação
Michèle R. Boissière (2) ............... Coordenadora assistente de produção
Benita Brazier ............... Supervisora de roteiro
Claire Breaux ............... Assistente de produção
Raymond Bulinski ............... Equipe de serviços
Jane Bulmer ............... Assistente: Mr. Milchan
Christopher Campbell (2) ............... Assistente de locação
Batou Chandler ............... Assistente de locação
Darin Collins ............... Assistente de produção
Michael Bradley Combs¹ ............... Assistente: Mr. Milchan
Pete D'Alessandro ............... Assistente de produção
Lisa Maria Daliet ............... Assistente de produção
Paul Davis¹ ............... Assistente: Mr. Samuels
Theaudric Davis ............... Assistente de produção
Bill Delaney ............... Assistente de produção
Michael DeSantis (1) ............... Contabilidade
Matthew Devitt (1) ............... Piloto naval
Robert M. Donaldson ............... Assistente de produção
Louis Dupuy ............... Dublê
Anita Ferry ............... Assistente: Mr. Kwatinetz
Joe Giles (2) ............... Técnico de laboratório
Rob Gomes ............... Assistente de produção
Tony Gonzalez ............... Coreografia
Dana A. Hanby ............... Gerente de locação
Todd Havern ............... Assistente de produção
Rene H. Herrera ............... Segurança aquática
Solomon Hinton ............... Assistente: Mr. Green
Nancy Honeycutt ............... Coordenadora de produção
Thomas Tah Hyde III¹ ............... Dublê
Diana Jackson ............... Secretária de produção
Joe Jackson (3) ............... Segurança
Mark Jacyszyn ............... Supervisor de produção: Captive Audience Productions
Korey L. Jarmon ............... Dublê
Dawn Jeffory ............... Coordenador de bebês
Matt Keith ............... Assistente de produção
Kelly Kiernan ............... Executiva de produção
Renee Kitterman ............... Assistente de contabilidade
Jim Knell ............... Assistente: MUFX
Sean Lampkin ............... Assistente executivo: Mr. Lawrence
Roxann Langlois ............... Coordenadora de viagens
John Lavis ............... Médico
Christopher Lee (3) ............... Assistente de locação
Steven S. Lee ............... Assistente de locação
Felipe Linz ............... Assistente: Mr. Friendly
Harvey Lowry ............... Diretor de operações: Captive Audience Productions
Dave McComb ............... Assistente de contabilidade
Gregory McNamara ............... Assistente de locação
Jeff McNeal ............... Dublagem
Matthew D. Miller ............... Assistente de produção
Anne Palermo ............... Dublê
Nathan Parker (1) ............... Assistente de produção adicional
Brad Pero¹ ............... Assistente de produção
Scott Peterson (3) ............... Supervisor de roteiro: segunda unidade
Gabriel Pitts ............... Assistente de produção
Julia Poirrier ............... Dublê
Jason Poteet (1) ............... Capitão de embarcação
Jason Poteet (1) ............... Mergulhador
Charles Proctor ............... Assistente: Mr. Lawrence
Katelyn A. Rader¹ ............... Assistente: Mr. Friendly
Stan Lee Rice ............... Assistente: Mr. Lawrence
Denyse Rossi ............... Folha de pagamento
John Sanchez (1) ............... Coordenador assistente de produção
Nina Saxon ............... Designer de créditos
Jeffrey Sheller ............... Secretária de produção
Peter J. Silbermann ............... Relações públicas
Brian Sperber ............... Assistente de produção
Tiffani L. Stephenson ............... Assistente de produção
Michelle Stevens ............... Assistente de contabilidade
Hirotatsu Taniguchi ............... Assistente de produção
Michele A. Thomas ............... Assistente: Mr. Lawrence
Tonja Thomas ............... Assistente de produção
David Thornsberry ............... Gerente de locação
Lauren P. Vosbein ............... Assistente de produção
Troy Wagner ............... Assistente de produção
Troy Waters ............... Coordenador naval
Carrin Welch ............... Assistente de contabilidade adicional
Sharon 'Mae' West ............... Supervisora de roteiro: fotografia adicional
Larry Whack ............... Assistente: Mr. Lawrence
Ursula Woodland ............... Assistente executiva: Mr. Lawrence
Kelly Young ............... Assistente: Mr. Whitesell
Paul Young (3) ............... Assistente de produção
Kathryn Adams¹ ............... Dublê (não creditada)
Luis Calvo (2) ............... Assistente de produção (não creditado)
Marc C. Geschwind ............... Coordenador de extras (não creditado)
Beverly Jusi ............... Contabilidade (não creditado)
Katie Pruitt ............... Assistente de produção (não creditada)
Howard R. Schuster ............... Financiamento (não creditado)

Agradecimentos / Thanks


Jesse Jam Miranda

publicidade

Comentários

 Diogo

"Siceramente, alguém que assiste ha um filme como este busca diverão e não uma grande obra prima,...
leia mais

 Ewerton

Legal, mas bem inferior ao 1º, ñ sei como vcs deram 8,8 pra esse filme, ele ñ merece!
leia mais

 Marlon Z.P

Mesmo nível do primeiro,filme "familia" garante algumas boas risadas
leia mais

 willian monteiro gonçalves

vovó...zona 2 é uma continuação cheia de clichês com piadas prontas entregues numa bandeja para o...
leia mais

 Rafael Trindade da Silva

Para que serve uma continuação de um filme assim ? Vovó.. zona foi um filme engraçado,...
leia mais

 Igor Moraes

A crise do segundo filme ataca também o Vovó... Zona 2. Martin Lawrence até que tenta salvar o...
leia mais